Puntuando al elenco de Fatmagul

Clic en la imagen para reproducir

¿Fatmagül’un Suçu ne? / Que culpa tiene Fatmagül, es una adaptación del libro que lleva el mismo nombre y del cual salió una película protagonizada por Hülya Avsar, que si tienen oportunidad de ver podrían hacer algunas comparaciones (no odiosas) de ambas adaptaciones. Siendo una de las primeras series turcas en llegar a España, se posicionó como una candidata perfecta para valorar a sus personajes, ya que por segunda vez será emitida por el canal Nova los sábados a las 20:00 horas.

Beren Saat (Fatmagül Ketenci Ilgaz)

La trayectoria de Beren es impecable y gracias a su personaje de Fatmagül se proyecto por Latinoamérica, Estados Unidos y ahora en Europa. El personaje de Fatmagül recorre varias etapas. Primero una chica tímida, sometida y a la espera de casarse con el amor de su infancia, mantiene un ritmo de vida normal y tranquilo para una chica criada en un pueblo. Segundo, atraviesa por un trauma al ser abusada sexualmente por 3 hombres y lo que desencadena sentimientos llenos de rabia, desconsuelo y abandono. Tercero, esta la chica obligada a casarse con uno de sus agresores, siendo esposa de un hombre al que no ama, siente que su vida es una constante tortura al permanecer con él por obligación. Cuarto, Fatmagül inicia un camino de sanación, pretende manejar su vida desde cero y gracias al apoyo de Meryem, empieza a ver la luz en la oscuridad. Quinto, Fatmagül la activista. Después de acusar a sus agresores, iniciar su proceso de sanación y encontrar de nuevo el amor, Fatmagül se compromete con aquellas mujeres las cuales están pasando o pasaron por una situación similar, su historia ha marcado un nuevo capitulo en la vida de todos y por ello se convierte en una voz para mujeres violentadas y temerosas. Puntuación: 10

Engin Akyürek (Kerim Ilgaz)

Siendo prácticamente nuevo en la televisión y tras haber ganado el programa estrellas de Turquia donde Beren quedó de segundo lugar, fue el candidato perfecto que Beren consideró para interpretar a Kerim. Un chico que atravesó una perdida terrible al encontrar a su madre quien acababa de suicidarse, además de que siempre tuvo la certeza de que su padre lo había abandonado. Kerim es un muchacho con una vida sencilla, un buen hijo y amigo. Siempre con objetivos, pero con ganas de sentirse parte de algo, de tener algo por lo cual luchar. Kerim se rodea de amigos a los que no les interesa mucho apoyarlo, simplemente son amigos de juerga y desorden. Pero todo cambia al verse involucrado en la violación en grupo de una chica del pueblo, Kerim enfrenta todos sus temores y decepciones. Al casarse con Fatmagül pretende en parte aliviar el dolor de la chica pero el odio que siente ella por él le impide solucionarlo. A medida que pasan la historia nos podemos dar cuenta que Kerim es un hombre inseguro, con mucha rabia por lo que paso en su infancia, que no solo busco ayudar a Fatmagül por la culpa sino por la búsqueda de una redención de su pasado. Al final ¿Kerim fue una victima más o un culpable redimido?. Puntuación: 9.5

Fırat Çelik (Mustafá Nalçalı)

Fırat le dio al personaje de Mustafá todo los ingredientes que se necesitan para que odiáramos a Mustafá. Era un hombre machista, autoritario, cuadriculado. No se necesito mucho para que dejara a un lado la empatía por su novia y la condenara. Mustafá simplemente quería ser alguien mas, tener mas y conseguir que Fatmagül lo perdonara como diera lugar después de enterarse de que la chica no había tenido la culpa de nada. El condenar a Fatmagül y culparla por aquel acto fue uno de las peores tramas de la historia y siendo que se esperaba que Mustafá mostrara algo de solidaridad y que finalmente no ocurriera podríamos decir que hacen de este personaje uno de los mas despreciables. Puntuacion: 9

Esra Dermancıoğlu (Mukaddes Ketenci)

El primer personaje para una naciente actriz. Esra plasmo tan bien cada parte de Mukkaddes que se volvió en alguien imprescindible en la historia. Podrías amarla porque era descarada, graciosa y extravagante pero al mismo tiempo podías odiarla cuando era sarcástica, abusiva, mentirosa y atrevida. Mukkaddes mantuvo siempre su postura hasta el final de que lo único que quería para Fatmagül era ayudarla y que no deseaba ningún mal para ella. Se salvo del castigo de sus actos que imponía la justicia pero no del impuesto por su familia. Al final esperábamos una buena dosis de Mukkaddes en cada capitulo, ella fue la vecina chismosa, la nuera entrometida, la esposa descarada y la amiga coqueta que con tanta naturalidad mostro Esra y que hasta el día de hoy se recuerda con cariño. Puntuación 10

Sumru Yavrucuk (Meryem Aksoy)

La trayectoria impecable de Sumru hizo destacar el personaje de Meryem, una mujer cuyo único objetivo era encontrar la verdad detrás de todo lo sucedido aquella noche con esa chica abusada que encontró sola y en shock. Meryem mostró entereza desde el principio, fue la única que nunca dejo de luchar por Fatmagül y que le mostró que el dolor puede ser pasajero, que es posible sanar aun si nuestra vida esta destrozada. Le mostró a Kerim que era posible buscar el perdón siempre y cuando pagues por aquello que hiciste. Una mujer que creía en la justicia y la verdad, con la que deseabas identificarte por todo lo que implicaba su sed de que los culpables pagaran por lo que hicieron. Puntuación: 9.5

Bülent Seyran (Rahmi Ketenci)

Muchos fueron los halagos que recibió Bülent por el personaje de Rahmi, el hermano de Fatmagül el cual presentaba un cuadro de alguna discapacidad. A los productores les pareció que posiblemente iba a ser un problema pero finalmente fue tan natural que muchas personas pensaron que de verdad podía tener alguna dificultad cognitiva. En todo caso, la dulzura de Rahmi, el amor incondicional y el apoyo a su hermana nos enamoró. Rahmi mostro fortaleza al ayudar a su hermana a encarar todos los golpes que se venían encima. Un padre abnegado y un esposo fiel. A pesar de todos los problemas que le suponía su forma de ser, Rahmi consiguió convertirse en un hombre ejemplar y con carácter.
Puntuación: 10

Seda Güven (Meltem Alagöz)

Seda es una joven actriz que hizo de este personaje alguien admirable. Meltem es una chica dulce, criada en una familia influyente de Ankara. Deseaba casarse con el que decía ser el hombre de sus sueños pero la venda cayo de sus ojos cuando se entero de lo que había pasado con aquella chica la noche de su compromiso. Todos pensamos en algún momento que Meltem se iba a hacer la vista gorda al no querer entrometerse, ni perjudicar a su familia pero la sorpresa llego unos capítulos mas adelante cuando fue ella misma la que busco a Fatmagül y le expreso su apoyo. A partir de ese momento Meltem se convirtió en la defensora de la causa y al igual que Meryem deseaba que
los culpables pagaran. Puntuación: 8.5

Sevtap Özaltun (Asude Ünsalan)

Vaya!! Esta chica si que me pareció un verdadero karma, no se sabia a que bando pertenecía. Apoyaba a Mustafá porque supuestamente lo amaba pero quería ayudar a Fatmagül, pero al final no quería meterse en problemas. En fin, Asude no fue de mucha ayuda y tampoco dio mucho de que hablar. Lo único que si me pareció un poco injusto fue la forma en que la trataban por haber sido prostituta, incluso la forma en que se dejaba usar y abusar por Mustafá era un poco chocante. Sin embargo, su personaje evolucionó bien y tuvo un buen final. Puntuación 7

Murat Daltaban (Münir Telci)

Su personaje gritaba corrupción, creo que fue alguien odiado. Murat reflejo en este personaje todo aquello que hay detrás del poder. Como abogado de la familia que transgredió a la una joven humilde, su rol era el de calmar las aguas y dejar que nada se saliera de control pero, una cosa tras otra lo dejo con mas trabajo del que requería sus servicios y pronto todo fue de mal en peor dejando a Münir como un desgraciado, que a largar solo seguía ordenes. Puntuación: 9

Civan Canova (Kadir Pakalın)

El personaje estrella que salió en la segunda temporada de la serie. Creo que se buscaba un equilibrio entre él y Munir dejando ver que también hay abogados competentes, que ayudan a costa de todo y creen todavía en que la justicia va de la mano del perdón. Kadir se convirtió en un miembro importante de la familia Ilgaz y fue la mano derecha de Kerim, así mismo pudo encontrar de nuevo el amor en Meryem. Su alma atormentada por errores del pasado no le habían permitido seguir con su vida y su carrera pero la aparición de este caso le hizo vislumbrar un nuevo futuro y paso de ser un personaje flojo a tener peso en la historia. Puntuación: 9

Los agresores:

Buğra Gülsoy (Vural Namli)

El culpable atormentado. Este seria un buen titulo para el personaje de Vural. Provenía de una buena familia, con un futuro brillante y mejor amigo de Kerim. Vural se encamino mal al dejar que la influencia de sus amigos lo llevaran a lastimar a Fatmagül. A partir de que recobra los cinco sentidos fue el único de los tres perpetuadores que siento culpa real y remordimiento. Su vida termino el día que violo a Fatmagül y a partir de entonces no pudo recobrarla. Vural tuvo un mal final, personalmente me hubiera gustado que no tuviera ese desenlace, que hubiera asumido la culpa como él pretendía y que hubiera sido un ejemplo para el resto. Puntuación: 8

Kaan Taşaner (Erdogan Yaşaran)

El trabajo que hizo Kaan para que odiáramos a Erdogan fue impecable. A veces nos preguntábamos si no tenia conciencia al haber dañado de esa manera a Fatmagül, de porque razón de repente paso de ser victimario a victima y si el poder que tenia para arruinar vidas no iba a terminar. El salir impune quedo por largo rato y fue algo incansable soportar a este personaje. Al final todo resulto como debía ser pero por dos temporadas queríamos hacerlo sufrir mucho al igual que lo hacia con esa pobre chica. Puntuación: 8,5

Engin Öztürk (Selim Yaşaran)

Otro Engin con otra tarea en la serie. En este caso Engin interpreta a Selim, un hijo de mamá que no le importa nada, ni nadie mas que él. Un joven inseguro y débil, su personaje definitivamente era un inservible, no pretendía sino salir de un problema que si causo, con argumentos inválidos y sin contexto. Selim no manifestó ningún tipo de arrepentimiento simplemente porque él sentía que no tenia ninguna culpa. Quería ser aceptado nada mas por ser hijo de un hombre importante y al haberse casado con Meltem todo le debía ser perdonado. Puntuación: 7

Las madres sobreprotectoras:

Deniz Türkali (Perihan Yaşaran):

Como dato curioso, Deniz es la hija de Vedat Türkali quien fue un guionista y escribió en 1986 el libro ¿Fatmagul’un Suçu Ne? Del cual se hizo una película y posteriormente la serie. En todo caso, la participación de Deniz en la serie fue darle vida a Perihan, la madre de Selim y la esposa de Reşat. Desde le principio se pudo ver que sentía repudio por lo ocurrido pero a diferencia de Meryem, ella no hizo nada. Protegió a su familia y en especial a su hijo a costa de todo incluso cuando se pudo comprobar la culpabilidad de este. En cuanto a su rol de esposa fue algo difícil de sobrellevar ya que conocía la forma de actuar de su esposo y aunque en un par de ocasiones quiso hacerle pagar al final no paso a mayores. Puntuación: 7

Servet Pandur (Leman Namli)

No hay mucho que decir de Leman. Era la madre de Vural y no supuso ningún contratiempo en el accionar de los demás personajes, solo se puede ver que a raíz de lo que paso con Vural después se cuestiono muchas cosas pero al final no sirvió de mucho. Trato un tiempo de ayudar en la causa de Fatmagül pero no resulto bien. Puntuación:6

Deniz Baytas (Hilmiye Yaşaran)

De nuevo otra Deniz con un personaje con carácter diferente. La madre del peor de los Yaşaran, quedo viuda y creo que su deber como madre del perpetuador principal era poner orden y hacer que su hijo pagara. Realidad, no era agua ni pescado y no hizo nada para mostrar simpatía por Fatmagül o su problema. Puntuación: 5

Los padres cómplices:

Musa Uzunlar (Reşat Yaşaran)

La postura del personaje desde un principio fue acusar a uno y dejar que su hijo saliera impune. Reşat deseaba quitar de en medio a su sobrino que por cierto tenia una mala relación, al igual que la tenia con su hermano. Una serie de decisiones pusieron en entredicho su nombre a los ojos del padre de Meltem y como consecuencia deseaba hacer pagar a como diera lugar aquella ofensa a Fatmagül. ¿Tenia razón en su accionar?, No. ¿Actuó bien?, No. ¿Sentimos algo de pena por el desarrollo de su personaje?, No. ¿Hizo un buen papel como villano?, Si. Puntuación: 9

Zühtü Erkan (Semsi Namli)

Nada que hacer ahí, no se involucro mucho. No acepto la culpa de su hijo y finalmente terminó en el olvido apenas su personaje dio un ultimo respiro. Puntuación: 4

Mehmet Uslu (Rıfat Yaşaran)

Con una rivalidad sin sentido con su hermano, el personaje básicamente fue un aporte vago en la historia. Se pretendía crear tensión en los hermanos pero al desaparecer el personaje y ser nombrado como parte poco importante de la historia de la familia Yaşaran, no tuvimos tiempo de saber si habría sido un apoyo para Erdogan o pondría el dedo acusatorio frente a los actos de su hijo y su sobrino. Puntuación: 4

Los otros padres:

Sacide Taşaner (Halide Nalçalı)

Personalmente la odiaba. Sadice encarnó muy bien a la madre y esposa abnegada, como Halide reconozco que si pudo tocar alguna fibra de desaprobación cumplió su trabajo en la historia. Al ocurrir lo de Fatmagül automáticamente la apunto acusándola. ¿Que clase de persona es? Fue un argumento que uso alguna vez Meryem cuando ella lloraba desconsoladamente por su hijo, al que no le había pasado NADA. En fin, ninguna chica aparentemente era lo suficientemente buena para su adorado hijo y tanto desprecio a Asude (Asu) por ser lo que era como a Fatmagül por lo que le había ocurrido. Puntuación: 7

Toygun Ates (Emin Nalçalı)

El padre de Mustafá. Un hombre que no escatimo ninguna palabra para dejar en claro su posición frente a lo ocurrido. Fatmagül era la única culpable y su hijo la victima. Pero que….? Al final no fue un hombre despreciable pero si con un criterio cuestionable y dejando en claro que a veces los padres se ciegan ante la realidad. Puntuación:7

Veda Yurtsever Ipek (Ender Alagöz) y Aziz Sarvan (Turaner Alagöz)

Los padres de Meltem, el apoyo de su hija simplemente por que los Yaşaran para ellos no eran dignos de pertenecer a su circulo. En el caso de Fatmagül y al ver que Meltem estaba empeñada en ayudarla, su mayor apoyo fue Ender y así ambas consiguieron que los culpables pagaran. Puntuación 6

Serdar Gökhan (Fahrettin Ilgaz)

Para la segunda temporada de la serie se hace mas abierto el tema del padre de Kerim. Conocimos su historia y como Kerim se identifico poco a poco con él. Llegó a aceptarlo y permaneció a su lado en todo momento. Serdar le dio al personaje esa calidez de un padre, esa sinceridad, respeto y amor por sus hijos. Siendo un personaje querido y aceptado. Puntuación 7

Los amigos:

Emre Yetim (Emre)

El chico de la casa de al lado. Emre se convirtió en el único mejor amigo tanto de Kerim como de Fatmagül, para ambos fue un buen amigo y un gran apoyo. Pensábamos que su personaje era pasajero y hasta se pensaba que finalizando la primera temporada iba a salir, pero nos sorprendió su regreso para la segunda poniéndolo en un buen lugar en la historia. Emre tenia muchas cosas buenas y esta claro que a la gente le gusto. Puntuación: 7

Gözde Kocaoğlu (Deniz Ilgaz)

Deniz no se cataloga como amiga, puede que de Fatmagül si. La hermana menor de Kerim fue la goma que ayudo a unir a los personajes de Fahrettin y Kerim en un momento de la relación. Esta chica fue un personaje intermitente en la serie pero que con cada aparición aportaba algo a la historia. Puntuacion 5

Ata Yilmaz Önal (Murat Ketenci

Finalmente llegó la hora de hablar de uno de los personajes mas entrañable. Ata participio en la serie como el sobrinito de Fatmagül. Un niño dulce, carismático y con una sinceridad envidiable, poco a poco se fue metiendo en los corazones de todos, especialmente por la relación tan cercana que tenia con Fatmagül. Murat tenia la honestidad sin tapujos de su madre y el corazón noble del que fue su padre. Su forma de ver todo, con tanta inocencia le daba a la serie ese toque de dulzura que desplazaba los momentos tensos, convirtiéndolos en situaciones fáciles de digerir, vistas e interpretadas por un pequeño niño. Puntuación 10

¿Ustedes que piensan? ¿Algún personaje merece otra puntuación?. Dejen sus comentarios y
disfruten de Fatmagül, ya sea por primera o segunda vez.


| Nota escrita por Johanna.