PRODUCCIÓN
Altı üstü Istambul (Simplemente es Estambul, Al fin o al cabo Estambul, o Por encima y por debajo de Estambul) es una telenovela turca de género dramático, juvenil y familiar producida por NTC Medya para atv. La ficción está dirigida por Müge Uğurlar y cuenta con un guion escrito por Yekta Torun y Hilal Yıldız. La historia combina drama, fútbol, romance, amistad, secretos familiares, diferencias sociales y luchas de poder, mostrando el contraste entre los barrios humildes de Estambul y los ambientes marcados por el dinero y la influencia.
La serie está protagonizada por Rahimcan Kapkap, Feyyaz Duman, Nehir Erdoğan, İlker Aksum, Elçin Zehra İrem, Kaan Çakır, Yüsra Geyik, Öykü Gürman, Berk Ali Çatal, Cem Söküt y Sacide Taşaner.
EMISIÓN
Altı Üstü İstanbul se estrenó en Turquía el 15 de junio de 2026 a través de atv, ocupando la noche de los lunes a las 20:00 horas.
La primera temporada está formada por 8 episodios. El octavo y último episodio se emitió el 3 de agosto de 2026, por lo que la serie ha completado su primera temporada con ocho capítulos.
MÁS DATOS Y CURIOSIDADES
- Altı Üstü İstanbul significa literalmente algo parecido a «Estambul de arriba abajo» o «Estambul tal cual», un título que hace referencia a las diferentes caras de la ciudad que muestra la ficción.
- La serie fue presentada por atv como una historia que reúne las distintas vidas y mundos que conviven en Estambul, poniendo especial atención en el choque entre diferentes realidades sociales.
- El fútbol tiene un papel fundamental en la trama. Emir y sus amigos ven en este deporte una oportunidad para escapar de las dificultades económicas de su barrio y construir un futuro diferente.
- La historia no está basada en hechos reales. Se trata de una ficción original escrita por Yekta Torun y Hilal Yıldız, aunque utiliza como escenario las desigualdades y contrastes que existen en la vida cotidiana de Estambul.
- Uno de los puntos de interés de la producción es la combinación de jóvenes actores con intérpretes veteranos, algo que atv destacó desde la presentación del proyecto.
- La serie comenzó a rodarse en mayo de 2026, pocas semanas antes de su estreno televisivo.
- El personaje de Emir Cankaya, interpretado por Rahimcan Kapkap, es uno de los ejes de la historia. El joven procede de un barrio humilde y considera el fútbol su principal posibilidad para cambiar de vida.
- La producción también desarrolla varias historias familiares. Entre ellas destaca la familia Cankaya, marcada por las ambiciones de Bayram, el sacrificio de Zehra y las expectativas puestas sobre Emir.
ARGUMENTO
Altı Üstü İstanbul cuenta la historia de Emir Cankaya, un joven que vive en uno de los barrios más humildes de Estambul y que ve en el fútbol su gran oportunidad para escapar de la pobreza. Junto a sus amigos, comparte el sueño de conseguir un futuro mejor, pero el camino hacia ese objetivo estará lleno de obstáculos, secretos y decisiones difíciles.
Emir es un joven honrado y valiente que intenta salir adelante después de una tragedia familiar. Sin embargo, la oportunidad que aparece ante él no es tan limpia como parece. Lo que cree haber conseguido gracias a su talento está relacionado con un oscuro acuerdo que todavía desconoce y que terminará afectando a su vida y a la de quienes le rodean.
A su alrededor se encuentran sus amigos Hasan, Sado y Mert, jóvenes que también luchan por alcanzar sus sueños mientras cargan con sus propios problemas familiares. La amistad entre ellos será puesta a prueba cuando el dinero, la ambición, los celos y la rivalidad comiencen a entrar en sus vidas.
Al otro lado de esta historia se encuentra Uzay Sultan, un joven perteneciente a una familia rica y poderosa. Es el hijo de Galip Sultan, un antiguo futbolista convertido en un ambicioso presidente de un club. Galip intenta controlar el futuro de su hijo y borrar los errores de su pasado, pero sus decisiones terminarán provocando nuevos conflictos.La historia también gira alrededor de Naz Başer, una joven que ha crecido rodeada de riqueza sin conocer toda la verdad sobre sus propios orígenes. Cuando su vida se cruza con la de Emir, comienza a descubrir que muchas de las cosas que creía saber sobre su familia estaban construidas sobre una gran mentira.
Mientras tanto, las familias de los protagonistas esconden sus propios secretos. Zehra Cankaya intenta mantener unida a su familia después de sufrir una terrible pérdida, mientras que Bayram, su marido, intenta conseguir a través de su hijo el éxito que él nunca pudo alcanzar como futbolista. Sus ambiciones acabarán teniendo consecuencias para todos.
La serie mezcla así fútbol, amor, amistad, rivalidades, secretos familiares y diferencias sociales, mostrando cómo las decisiones de unos personajes terminan afectando inevitablemente a los demás. En el mundo de Altı Üstü İstanbul, alcanzar los sueños puede tener un precio mucho más alto de lo que sus protagonistas imaginan.
ELENCO
- Feyyaz Duman (Tarik Dirlik)
- Nehir Erdogan (Zehra Cankaya)
- Ilker Aksum (Bayram Cankaya)
- Rahimcan Kapkap (Emir Cankaya)
- Elcin Zehra Irem (Naz Baser)
- Kaan Cakir (Galip Sultan)
- Yusra Geyik (Nihal Cankaya)
- Oyku Gurman (Fahriye Toprak)
- Berk Ali Çatal (Sultán espacial)
- Cem Sokut (Şeker İbo / İbrahim Koç)
- Sacide Taşaner (Pamuk Cankaya)
- Halil İbrahim Kurum (Rami estadounidense)
- Doğan Can Sarıkaya (Hasan Koru)
- Sena Mia Kalıp (Ángel Tierra)
- Kaan Akkaya (Sado / Sadullah Yalçın)
- Efe Taşdelen (Merdo / Mert Aksoy)
- Can Kiziltug (Bora)
- Seda İpek (Alina)
- Ogulcan Ciftcioglu (Pamir)
- Şebnem Dokurel (Esra)
- Soner Cuger (Ilker)
- Yusuf Baymaz (Fortuna)
- Erhan Alpay (Soner)
- Ezgi Çelik (Sezen)
- Afra Karagöz (Duru Dirlik)
- Sezer Aricay (Bahtiyar Cankaya)
Comentarios
Publicar un comentario