PRODUCCIÓN
Fue una serie española producida por Grundy Producciones para Telecinco entre 2008 y 2009, y que contó con un total de 43 capítulos divididos en 3 temporadas.
Estuvo protagonizada inicialmente por Amaia Salamanca y Miguel Ángel Silvestre, aunque el colombiano Manolo Cardona ocupó el puesto del español en la 3ª temporada.
Los roles antagonistas están a cargo de María Castro, Luis Zahera, Juan Alfonso Baptista o Álex García.
EMISIÓN
La 1ª temporada fue emitida entre el 9 de Enero y el 2 de Abril de 2008. La 2ª temporada se emitió entre el 11 de Septiembre de 2008 y el 8 de Enero de 2009. Mientras que la 3ª, y última temporada, fue emitida entre el 13 de Septiembre de 2009 y el 20 de Diciembre, del mismo año.
MÁS DATOS Y CURIOSIDADES
Sin tetas no hay paraíso, es el remake de la colombiana del mismo nombre producida por Caracol Televisión en 2006. Mientras que en 2008, Telemundo hizo su propia versión protagonizada por Carmen Villalobos.Poco después de la primera emisión, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria solicitó a Telecinco su retirada por promover «estereotipos denigrantes para la mujer que suponen un retroceso social». Mientras que Días más tarde, la asociación Telespectadores Asociados de Catalunya pidió la retirada de la serie por "trato denigrante que se da al mundo de la oncología y al del diagnóstico". Aunque ninguna de ellas consigue dar motivos suficientes para retirar de la parrilla la exitosa serie.
Hay diferencias entre la versión colombiana y española, como por ejemplo: Las motivaciones de la protagonista de la versión española es el amor, mientras que en la serie colombiana era el dinero y la ambición, el entorno social en que se desenvuelve la adaptación española es la clase media, mientras que la versión original era un ambiente marginal, la adaptación española desarrolla una trama policial con el inspector Torres, trama y personaje inexistentes en la versión original, la versión colombiana muestra una parte más realista y dramática, mientras que la española se desenvuelve alrededor de la ficción y en la versión Colombiana hay una secuela basada en la hermana de Catalina, 18 años después.
ARGUMENTO
Catalina es una joven de 17 años, buena estudiante y buena hija, que convive con su madre Fina y su hermano Jesús. Su padre abandonó a su madre cuando esta era pequeña, y desde entonces Jesús se convierte en un padre para Catalina, deja de estudiar y se pone a trabajar para poder darle un futuro a su hermana y ayudar a su madre. A pesar de ser tan dulce y risueña no ha encontrado la felicidad plena, pues tiene un complejo: su falta de pecho.
Todo va bien hasta que un día se reencuentra con un antiguo amigo del colegio, Rafael Duque. Este antes convivía en el mismo barrio de Catalina, eran vecinos. Rafael tiene un hermano mayor, Lolo, del que desde pequeño tuvo que hacerse cargo por orden de su madre. Tuvo un pasado duro ya que su padre propinaba palizas a ambos hijos, pero su madre siempre protegía a su hermano mayor, Lolo, mientras que él tenía que refugiarse en la casa de Catalina. Todos estos hechos de su pasado lo marcaron para siempre, y por no tener cariño y amor de su madre se convierte en un joven ambicioso, capaz de cualquier cosa por conseguir sus objetivos, por lo que empieza en su juventud a relacionarse con las drogas y actualmente es uno de los narcotraficantes más importantes del país. Es por esto por lo que se hace rico, tiene muchos coches, una casa enorme… Aunque todo cambia cuando se reencuentra con Catalina y se enamora. Todo el mundo lo llama "El Duke".
El día que se reencuentran en la tienda de Catalina, la joven se enamora perdidamente de él y hace lo que sea por verle contactando con su mano derecha, Jessi. A pesar de que al principio no, poco a poco se irá dando cuenta del mundo en el que está metida tanto de prostitución como de narcotráfico por lo que Rafael intenta alejarla de él una y otra vez. Pero al final El Duque se da cuenta de que se ha enamorado perdidamente de ella.
ELENCO
- Amaia Salamanca (Catalina Marcos Ruiz)
- Miguel Ángel Silvestre (Rafael Duque El Duque)
- Manolo Cardona (Martín "La Roca")
- María Castro (Jessica del Río)
- Thaïs Blume (Cristina Calleja)
- Xenia Tostado (Vanessa Suárez)
- Álex García (José Moreno)
- Juan Alfonso Baptista (Guillermo Mejía)
- Yuriria Del Valle (Daniela Mejía)
- Fernando Antina (Pablo Santana)
Comentarios
Publicar un comentario