Review de La Mujer en el Espejo

Telenovela producida por Telemundo y Caracol Televisión para R.T.I Colombia en 2004.

Protagonizada por Paola Rey y Juan Alonso Baptista, y antagonizada por Gabriela Vergara y Paulo Quevedo.

Aquí en España pudimos disfrutar de ella en dos ocasiones durante el horario o franja de mañanas de Antena 3, y en otra ocasión en Nova, los rostros que aparecen en esta magnífica novela ya los habíamos visto en otra producciones como Pasión de Gavilanes o Amores de Mercado.

La audiencia por los recuerdos que tengo fue escasa en ambas ocasiones, seguramente debido a las horas en la que era retransmitida al menos en el horario de mañanas, aunque las fuentes que recuerdo mostraban la audiencia muy distorsionada, así que mejor dejemoslo en que fue una novela querida por el público, ya que era una historia mágica y a la vez algo terrorífica.

Historia:

Juliana Soler (Paola Rey) es una joven sencilla, vive con su madre, Regina Soler (Kristina Lilley), una mujer que vive de su pasado como modelo profesional, ella no se ve reflejada en su hija, a quién llama despectivamente “fea”, por lo cual Juliana vuelve su carácter aún más tímido.

Mercedes es la tía de Juliana y hermana de Regina, es todo lo contrario a su hermana, y a pesar de estar enferma le enseña a su sobrina sus secretos, pócimas y lociones realizadas con hierbas y otros materiales, convirtiendo a Juliana en una auténtica experta química, sin embargo, lo que de verdad es asombroso es el espejo mágico que Mercedes guarda en su desván, allí Juliana se transformara en Maritza Ferrer durante el día y volverá a ser Juliana por la noche.

La empresa de Maquillaje Mutti es dirigida por Marcos Mutti (Juan Alonso Baptista), quien vive bajo el yugo de su padre Gabriel Mutti (Javier Gómez) y su madrastra, la cínica y perversa Bárbara Montesinos (Gabriela Vergara). Allí entra a trabajar Maritza, despertando el amor de Marcos, de su amor sale embarazada, pero perdió al bebé por culpa de la maldad de Barbara y Romero, sin embargo cuando regresa con ayuda de Juan Tobías (Marcelo Buquett) un hombre millonario, Bárbara manda a Pedro asesinar a Maritza/Juliana, pero todo sale mal y Bárbara en un nuevo intento de destruir a Juliana intentó quemarla viva

Pero todo sale mal, Cristina una asesina que odia a Bárbara le juega una mala pasada a esta y es ella quién se quema viva, una vez recuperada pero desfigurada, robara el espejo de Juliana y se convertirá en Maritza, ahora Marcos deberá elegir entre la bondad y la verdad que Juliana le demuestra, o en la maldad de Maritza, quién es en realidad Bárbara, aliada con Alberto (Paulo Quevedo) para destruir a todos los que se pongan en su camino.

Xiomara, otra enamorada de Marcos, sucumbirá a la ira de una Maritza Ferrer enloquecida, pero Juliana y Marcos terminarán triunfando, y una vez más intentando huir de la justicia Bárbara se opera la cara para dejar de ser Maritza Ferrer, y se convierte en Vanessa, sin embargo sus maldades acabarán pronto, ya que su fiel Romero la asesinara envenenandola el día de la boda de Marcos y Juliana, para sellar así su obsesión por Bárbara.

Guión:

Aún recuerdo muchas de sus míticas escenas, es una novela con mucho movimiento, incluso algunos monólogos de Juliana (Paola Rey) que son muy sentidos, las tramas principales son las que atraen definitivamente, luego hay otras que se quedan cortas, pero como la trama principal pesa tanto estas otras pasan en cierta manera desapercibidas.

Escenografía, Producción y Soundtracks:

De esta novela aún recuerdo el clásico soundtrack “mágico” cuando ocurría la transformación de Juliana a Maritza, o el soundtrack de acción cuando había una persecución o un momento de conflicto.

Los escenarios no son significativos en esta novela, muy similares a los de otras producciones.

La producción como casi todas las de la década del 2000, sobresaliente, Telemundo siempre sorprendía, pero con esta producción se llevó por así decirlo mi fidelidad a sus producciones antes que las de otra cadena.

Personajes:

La mayoría me gustaron, aunque hubo algunos como el de Pedro, interpretado por Sebastián Boscán, que me resultó demasiado amargo a pesar de ser villano.

Kristina Lilley me sorprendió muchísimo, pasó de ser una señora seria y frígida en Pasión de Gavilanes, a ser una mujer más alegre, aunque seguí interpretando a una madre algo autoritaria, pero podemos decir que Regina fue una personaje clave en la historia.

Mi preferida, sin ninguna duda es Paola Rey, realizó un doble personaje, incluso podríamos decir que hasta triple, ya que realizó a una tímida Juliana Soler, a una enloquecida Bárbara con la apariencia de Maritza, y a una Maritza buena alegre y trabajadora, todas muy distintas, pero iguales físicamente, ya que el intento de “hacer” fea a Paola Rey interpretando a Juliana fue algo gracioso, porque yo seguía viendo lo bonita que era por más que la intentasen “afear”.

Otro personaje que se llevó tanto mi odio como mi simpatía, fue el de Bárbara, interpretada por Gabriela Vergara, era un auténtico monstruo, malvada y cruel, ambiciosa como nadie, quería para ella las empresas Mutti, por eso se casó con Gabriel, y cuando descubrieron sus maldades y fechorías se volvió completamente loca de odio e intentó acabar con Juliana y Marcos, a quienes culpaba de su desgracia, pero su desgracia era no sentir amor por nadie, y el único que verdaderamente la quiso fue Romero, e irónicamente él fue quién la asesinó envenenadola, muriendo ambos a los “Romeo y Julieta”.

Puntuación:

Prácticamente la casi todo le daría un 7, salvo a los personajes que les doy un 8, sólo por los protagonistas y la villana, ya que los demás aunque buenos no los destacaría tanto como a Juliana, Marcos y Bárbara. La producción como ya he dicho antes me hizo ser bastante fiel a las novelas de Telemundo, y el guión, una historia nueva y refrescante respecto a la novela rosa, ahí si que le doy un 8.

| Nota escrita por Loren.